Je was op zoek naar: disposition (Frans - Latijn)

Frans

Vertalen

disposition

Vertalen

Latijn

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

disposition

Latijn

dispositio

Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

disposition à

Latijn

allubentia

Laatste Update: 2011-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

disposition bienveillante

Latijn

affectio

Laatste Update: 2011-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

disposition entre vifs

Latijn

dispositio inter vivos

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

disposition de l'âme

Latijn

affectio

Laatste Update: 2013-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

être d'une bonne disposition

Latijn

bono animo

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

par laquelle il faut que la disposition

Latijn

oportere potestatem

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

avait été d'une disposition ennemie

Latijn

fuisset animo inimico

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mettre dans telle ou telle disposition

Latijn

afficere

Laatste Update: 2011-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

âme servile à la disposition des faux dieux

Latijn

anima ancillata falsis dis

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il met les esprits dans une disposition telle que…

Latijn

animos ita afficit, ut…

Laatste Update: 2014-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mettre un logement à la disposition de quelqu'un

Latijn

accommodare alicui de habitatione

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

on déroge à une loi quand on en retranche une disposition

Latijn

derogatur legi, cum pars detrahitur

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la disposition des lieux s'oppose à un coup de main

Latijn

subita belli locus abnuit

Laatste Update: 2014-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la vertu est une disposition de l'âme qui ne change jamais

Latijn

virtus est affectio animi constans

Laatste Update: 2014-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mettre une somme d'argent à la disposition de quelqu'un

Latijn

alicui pecuniam exponere

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

être de cette (d'une telle) disposition-d'esprit

Latijn

esse hoc animo

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il chargea ses disciples de tenir toujours à sa disposition une petite barque, afin de ne pas être pressé par la foule.

Latijn

et dixit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam ne conprimerent eu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vous habiterez avec nous, et le pays sera à votre disposition; restez, pour y trafiquer et y acquérir des propriétés.

Latijn

et habitate nobiscum terra in potestate vestra est exercete negotiamini et possidete ea

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le serviteur prit dix chameaux parmi les chameaux de son seigneur, et il partit, ayant à sa disposition tous les biens de son seigneur. il se leva, et alla en mésopotamie, à la ville de nachor.

Latijn

tulitque decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum profectusque perrexit mesopotamiam ad urbem naho

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,945,955,128 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK