Je was op zoek naar: en mémoire de mon franck chéri (Frans - Latijn)

en mémoire de
memoriae

en mémoire de ma mère
in memoriam matris meae et sororis meae

en mémoire de la mémoire
in memoriam memoria

en mémoire de l'espoir
in memoriam in spem

à la ma mémoire de mon père
memor patris

l’image de mon père chéri
imago genitoris cari

ne reste pas en mémoire
pectore

de mon cœur
cor est a toi

de mon enfance,
pueritiæ,

du fond de mon cœur
ex imo

et de mon mensonge.
et meo mendacio.

je suis aimé de mon père
amor a patre

si je donne-en-échange de mon salut
si rependam

de mon nom et ma volonté
in testamento meo, et nomen meum

loin des yeux, près de mon cœur
tenore transferre

j'espère que la mémoire de notre amitié sera durable
amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore

l'amour éternel de mon père
amor in aeternum mater mea

le nom de mon professeur est mme lacroix
mie magistra nome est mme lacroix

l'amour au fond de mon coeur
amor abyssi in corde meo