Je was op zoek naar: le pouvoir des mots (Frans - Latijn)

le pouvoir
potestotem

le pouvoir du rite
tenore transferre

l'or est le pouvoir
aurum potestas est

et des mots
hac sententia

celui qui a le pouvoir de
ille qui virtutem habet, etiam si cetera non habet, beatus est.

l'or, c'est le pouvoir
potestas est aurum

le savoir c'est le pouvoir
scientia sit potentia

le pouvoir coule dans ses veines
virtus per venas decurrit

dans ta préture et avec le pouvoir,
in praetura atque imperio,

le pouvoir dont il ne prendra insista
que non feret insista virtus

le pouvoir de la mort ne doit pas avparabit
avparabit

des mots et des actes
verbis et factis

des faits, pas des mots
labor omnia vincit improbulus

l'action, pas des mots
res non verba actum

déposait le pouvoir du sexe et pour élever les huiles
deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles huiles

maintenant des mots mais des actions
nunc verba

être au premier rang par les richesses, le pouvoir, la gloire
opibus, imperio, gloria florere

et pour les envoyer prêcher avec le pouvoir de chasser les démons.
et dedit illis potestatem curandi infirmitates et eiciendi daemoni

il n'y a pas le pouvoir, mais de dieu, mais par le peuple
nulla potestas nisi a deo sed per populum

alors prends soin de ta femme ou donne le pouvoir au nouveau roi !"
rursus éphorus : "uxor tua, inquit, non valida est ; semper aegra est ; lacedaemoniis validos reges non dabit.