Je was op zoek naar: pardonne moi seigneur (Frans - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

pardonne-moi, seigneur

Latijn

parce mihi domine

Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pardonne moi

Latijn

quaeso ignoscas

Laatste Update: 2016-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

aide moi seigneur

Latijn

que dieu vous bénisse

Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sauve moi seigneur

Latijn

sauve moi seigneur

Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dieu pardonne, moi pas

Latijn

deus dimittit, ego autem non dimitto

Laatste Update: 2015-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pardonnez-moi, seigneur

Latijn

parce mihi domine

Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

satan pardonne moi pour ça

Latijn

ignosce

Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pardonne-moi de t'écrire

Latijn

ignosce mihi quod scribam

Laatste Update: 2013-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

dieu pardonne moi je ne pardonne plus

Latijn

Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dieu pardonne moi car j'ai péché

Latijn

deus ignosce mihi

Laatste Update: 2013-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez-moi, écoutez-moi, seigneur!

Latijn

exaudi me domine exaudi me!

Laatste Update: 2014-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

délivre-moi, seigneur du mensonge éternel

Latijn

in latinum cibum

Laatste Update: 2014-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon dieu pardonne moi de mes péchés et mes faiblesses

Latijn

deus dimitte mihi peccata mea

Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

aie pitié de moi, seigneur, car je suis dans la détresse

Latijn

salvum me musica

Laatste Update: 2016-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ils furent profondément attristés, et chacun se mit à lui dire: est-ce moi, seigneur?

Latijn

et contristati valde coeperunt singuli dicere numquid ego sum domin

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et voici, une femme cananéenne, qui venait de ces contrées, lui cria: aie pitié de moi, seigneur, fils de david! ma fille est cruellement tourmentée par le démon.

Latijn

et ecce mulier chananea a finibus illis egressa clamavit dicens ei miserere mei domine fili david filia mea male a daemonio vexatu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

donnez - moi , seigneur, de savoir, de comprendre, si l' on doit d' abord vous invoquer ou bien vous louer, si l' on doit d' abord vous connaître ou bien vous évoquer.

Latijn

da mihi, domine, scire et intellegere, utrum sit prius invocare te an laudare te et scire te prius sit an invocare te.

Laatste Update: 2013-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,378,379 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK