Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qui que l'on soit
in latinum cibum
Laatste Update: 2014-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ceux que j'aime et protege
a tous ceux que j'aime
Laatste Update: 2013-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on récolte ce que l'on sème
metis quod seminas
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vis par ceux que j'aime les,
amor est vitae essent
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preuve que l'on etait ailleurs
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on ne fait bien que ce que l’on connaît bien
bene facit id quod bene amat
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
à moins que l'on ne soit né de nouveau
nisi quis renatus fverit denvo non protest videre regnum dei
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on aime et du quel temps
amamus et du quelle temps
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on peut faire ce que l'on veut à partir de rien
Laatste Update: 2013-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce que l'on fait dans sa vie résonne dans l'éternité
in latinum cibum
Laatste Update: 2014-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu ne sais que ce que l'on te dis, donc tu ne sais rien
nescis quod dico, tu nescis
Laatste Update: 2014-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est vrai que l'on peur lire qu'elle a de beau cheveux
verum est quod legitur fronte capillata
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seigneur, tu es plus grand que tout ce que l'on dit de toi.
domine, tu es qui dicitur maior quam pro vobis.
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
À ces fins, il est nécessaire que l'on enseigne la main du bien uidenda
vere videnda est
Laatste Update: 2018-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: