Je was op zoek naar: s instruire pour mieux servir (Frans - Latijn)

bien s'instruire pour mieux servir
discite melius

instruire pour libérer
docere ut liberare

il ne voulut pas s'éloigner pour mieux soutenir la ville dans le devoir
idcirco discedere noluit, quo facilius civitatem in officio contineret

n`est-ce pas là ce que nous te disions en Égypte: laisse-nous servir les Égyptiens, car nous aimons mieux servir les Égyptiens que de mourir au désert?
nonne iste est sermo quem loquebamur ad te in aegypto dicentes recede a nobis ut serviamus aegyptiis multo enim melius est servire eis quam mori in solitudin

si elles veulent s`instruire sur quelque chose, qu`elles interrogent leurs maris à la maison; car il est malséant à une femme de parler dans l`Église.
si quid autem volunt discere domi viros suos interrogent turpe est enim mulieri loqui in ecclesi