Vraag Google

Je was op zoek naar: soeur (Frans - Lithouws)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Lithouws

Info

Frans

soeur

Lithouws

sesuo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

demi-soeur

Lithouws

svainė

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

belle-soeur

Lithouws

svainė

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Les enfants de ta soeur l`élue te saluent.

Lithouws

Tave sveikina išrinktosios tavo sesers vaikai. Amen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Sa soeur Hammoléketh enfanta Ischhod, Abiézer et Machla.

Lithouws

Jo sesuo Hamolecheta pagimdė Išhodą, Abiezerą ir Machlą.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

et Basmath, fille d`Ismaël, soeur de Nebajoth.

Lithouws

ir Basmatą, Izmaelio dukterį, Nebajoto seserį.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Or, Jésus aimait Marthe, et sa soeur, et Lazare.

Lithouws

Jėzus mylėjo Mortą, jos seserį ir Lozorių.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Si un frère ou une soeur sont nus et manquent de la nourriture de chaque jour,

Lithouws

Jei brolis ar sesuo neturi drabužių ir stokoja kasdienio maisto,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Tu as marché dans la voie de ta soeur, Et je mets sa coupe dans ta main.

Lithouws

Tu ėjai savo sesers keliu, todėl jos taurę įduosiu į tavo rankas.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Fils de Lothan: Hori et Homam. Soeur de Lothan: Thimna. -

Lithouws

Lotano sūnūs: Horis ir Homamas. Lotano sesuo buvo Timna.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Ne discourais-tu pas sur ta soeur Sodome, dans le temps de ton orgueil,

Lithouws

Savo sesers Sodomos vardo nė neminėdavai savo išdidumo metu,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Et Héber engendra Japhleth, Schomer et Hotham, et Schua, leur soeur. -

Lithouws

Heberas buvo Jafleto, Šomero, Hotamo ir jų sesers Šuvos tėvas.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Ils répondirent: Traitera-t-on notre soeur comme une prostituée?

Lithouws

Sūnūs atsakė: “Argi jam buvo leista pasielgti su mūsų seserimi kaip su paleistuve?”

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Les fils de Lothan furent: Hori et Hémam. La soeur de Lothan fut Thimna.

Lithouws

Lotano vaikai: Horis, Hemamas ir Lotano sesuo Timna.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Dis à la sagesse: Tu es ma soeur! Et appelle l`intelligence ton amie,

Lithouws

Išmintį vadink savo seserimi, o supratimą­artimiausiu savo draugu,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

La soeur de l`enfant se tint à quelque distance, pour savoir ce qui lui arriverait.

Lithouws

Jo sesuo atsistojo kiek toliau, norėdama pamatyti, kas atsitiks.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Je vous recommande Phoebé, notre soeur, qui est diaconesse de l`Église de Cenchrées,

Lithouws

Pavedu jums mūsų sesę Febę, kuri yra Kenchrėjos bažnyčios tarnautoja;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Ce sont là tous les fils de David, outre les fils des concubines. Et Tamar était leur soeur.

Lithouws

Tai visi Dovydo sūnūs, neskaičiuojant sugulovių sūnų; Tamara buvo jų sesuo.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Lien avec des personnes inculpées de crimes de guerre: soeur de Goran HADZIC (HADŽIĆ)

Lithouws

Ryšys su asmeniu, kuriam pareikšti kaltinimai dėl karo nusikaltimų: Goran HADZIC (HADŽIĆ) sesuo

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Saluez Philologue et Julie, Nérée et sa soeur, et Olympe, et tous les saints qui sont avec eux.

Lithouws

Sveikinkite Filologą ir Juliją, Nerėją ir jo seserį, Olimpą ir visus šventuosius, kurie yra su jais.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK