Je was op zoek naar: doublure (Frans - Macedonisch)

je suis ta doublure.
Ме зема за твоја замена.

il y a toujours une doublure.
Секогаш постои замена.

vous l'avez choisie comme doublure ?
Си ја зел за моја замена.

bien...ce n'est pas une doublure argentée.
Тоа не е утеха.

ton patron doit me faire réparer la doublure.
Твојата шефица треба да ми ја поправи поставата.

le tout caché à l'intérieur de la doublure.
Го зашив на линијата овде.

il y a 40 000 $ dans la doublure de mon veston.
Има 40.000$ во поставата на мојата јакна.

je sais l'autre rôle parce que je suis sa doublure.
Ги знам дијалозите за двете улоги, зошто другото момче...

j'étais la doublure de brad pitt dans seven years ln tibet...
Еднаш стоев пред Бред Пит на снимањето на "Седум години на Тибет"...

celle-ci est ma doublure... ma protection, ma fidèle garde du corps.
Лажната кралица е мојата заштита. Мојата верна придружничка.

- non, il portait une sorte d'armure dans la doublure de sa veste.
-Не... Носеше некаков вид на оклоп под поставата.

c'est sa doublure. - c'est pas un blanc. - c'est bon, fais-le entrer.
Стариот ДуДа имал проблеми на проба, па пуштил замена.

haut de gamme, assemblage invisible, doublures en mousse, parois stratifiées, roulettes de 8 cm.
Појачана конструкција, обложени со пена, дебели 7 центиметри.