Je was op zoek naar: accélérateurs (Frans - Maltees)

accélérateurs de particules
aċċeleraturi tal-partikoli

préparations dites «accélérateurs de vulcanisation»
aċċeleraturi tal-lakstu ppreparati

une meilleure utilisation des accélérateurs et des incubateurs,
użu aħjar tal-aċċeleraturi u tal-inkubaturi;

initiateurs de réaction, accélérateurs de réaction, préparations catalytiques, n.c.a.
inizjaturi tar-reazzjoni, aċċeleraturi tar-reazzjoni u preparazzjonijiet katalitiċi

initiateurs de réaction, accélérateurs de réaction et préparations catalytiques, non dénommés ni compris ailleurs
sustanzi li jagħtu bidu għal reazzjoni, aċċelleraturi tar-reazzjoni u preparati katalitiċi, mhux speċifikati jew inklużi x’imkien ieħor

accélérateurs de particules projetant un faisceau de particules chargées ou neutres avec une puissance destructrice;
aċċelleraturi ta' partiċelli li jipproġettaw raġġ ta' partiċelli ċċarġjati jew newtrali b'qawwa distruttiva;

b. accélérateurs de particules projetant un faisceau de particules chargées ou neutres avec une puissance destructrice;
b. aċċelleraturi ta'partiċelli li jipproġettaw raġġ ta'partiċelli iċċarġjati jew newtrali b'qawwa distruttiva;

agents d'apprêt ou de finissage, accélérateurs de teinture ou de fixation de matières colorantes et autres produits et préparations
finishing agents, dye carriers sabiex jitgħaġġel il-proċess taż-żebgħa jew it-tranġar jew prodotti taż-żebgħa u prodotti upreparati

agents d'apprêt ou de finissage, accélérateurs de teinture ou de fixation de matières colorantes et autres produits et préparations à base de matières amylacées
aġenti ta' stabbilizzar, aġent biex iħaffef it-teħid tal-kuluri jew l-istabbillizzar tal-materjali tal-kuluri u prodotti oħra u preparati b'bażi ta' sustanzi amilakeċi

le jrc produira les données requises au niveau international et poursuivra, par ailleurs, l’exploitation sûre des accélérateurs linéaires van de graaff et gelina.
il-jrc sejjer jipproduċi dejta meħtieġa fuq livell internazzjonali u sejjer ikompli wkoll it-tħaddim sikur tal-aċċelleraturi lineari van de graaff u gelina.

l’institut européen d’innovation et de technologie (eit) a établi des accélérateurs paneuropéens pour les entreprises innovantes.
l-istitut ewropew tal-innovazzjoni u t-teknoloġija (eit) stabbilixxa aċċeleraturi pan-ewropej għall-kumpaniji innovattivi.

cpa 20.59.55: agents d’apprêt ou de finissage, accélérateurs de teinture ou de fixation de matières colorantes et autres produits similaires
cpa 20.59.55: aġenti tat-tlestija, materjali li jġorru ż-żebgħa sabiex iħaffu ż-żebgħa jew l-iffissar taż-żebgħa u prodotti simili

le réseau ue d'accélérateurs vise à déclencher et faciliter la création d'un réseau européen d'accélérateurs d'entreprises du web.
in-netwerk tal-ue għall-aċċellaturi jagħti bidu u jiffaċilita l-ħolqien ta’ netwerk ewropew tal-aċċeleraturi tan-negozju tal-web.

il s'agit essentiellement du développement de nouvelles infrastructures de recherche telles par exemple que des accélérateurs, des sources de rayonnement, des satellites, des équipements astronomiques terrestres ou des installations de fusion nucléaire.
dan huwa l-każ tal-iżvilupp ta’ infrastrutturi ta’ riċerka ġodda bħall-aċċeleraturi, is-sorsi radjoattivi, is-satelliti, it-tagħmir astronomiku bbażat fid-dinja jew il-faċilitajiet ta’ fużjoni nukleari.

le forum des accélérateurs de l’ue («eu accelerators forum»), qui vise à mieux faire connaître les programmes d’accélération existants;
il-forum tal-aċċeleraturi tal-ue (eu accelerators forum) biex jikber l-għarfien dwar il-programmi aċċeleratur eżistenti

accélérateur: appareillage ou installation dans lesquels les particules sont soumises à une accélération, émettant des rayonnements ionisants d'une énergie supérieure à 1 mégaélectronvolt (mev).
aċċeleratur: tagħmir jew installazzjoni li fih partiċelli huma aċċelerati, b'radjazzjoni jonizzanti li toħroġ b'enerġija ta'aktar minn 1 mega-electron volt (mev).