Je was op zoek naar: à la tête du client (Frans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Dutch

Info

French

à la tête du client

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

un peu, je dirais, à la tête du client.

Nederlands

ik zou zeggen al naargelang het uitkomt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

vous êtes maintenant à la tête du conseil.

Nederlands

nu is het uw beurt in de raad.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

couronne de la tête du cylindre

Nederlands

pakkingbus

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

turkménistan à la suite des changements à la tête du pays.

Nederlands

zijn inspanningen waren vooral waardevol voor de voorbereiding van de strategie, de geleidelijke nieuwe toenadering tussen de eu en oezbekistan, en de stimulering van nauwere contacten met turkmenistan na de machtswisseling in het land.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cancer de la tête du pancréas métastatique

Nederlands

kanker van de hoofd van de pancreas metastase

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

je me demande qui sera à la tête du pays à ce moment.

Nederlands

ik vraag me af wie er dan aan de macht is.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

centre de gravité de la tête du mannequin

Nederlands

zwaartepunt van het hoofd van de proefpop

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

2) le directeur, qui est à la tête du secrétariat du cepol.

Nederlands

2) de directeur, die de leiding heeft van het secretariaat van de epa.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

joint d'étanchéité de la tête du cylindre

Nederlands

dichtingsring aan cilinderkop

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

retirez votre pouce de la tête du piston.

Nederlands

neem uw duim van de zuiger af.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

adhérences de la tête du marteau à l'enclume

Nederlands

verklevingen van het trommelvlies aan de incus

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

il a remercié m. tucker pour son excellent travail à la tête du comité.

Nederlands

hij bedankte de heer tucker voor zijn uitnemende bijdrage aan het roer van het emco.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

gonflement de la tête du nerf optique (œdème papillaire)

Nederlands

zwelling van de kop van de oogzenuw (papiloedeem)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

fin novembre 1979, m. demirel a remplacé m. ecevit à la tête du gouvernement turc.

Nederlands

eind november 1979 verving de heer demirei de heer ecevit aan het hoofd van de turkse regering.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

À la tête du collège se trouve un président, assisté actuellement de deux vice-présidents.

Nederlands

aan het hoofd van dit college staat de voorzitter, bijgestaan door twee vice-voorzitters.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

hambourg occupe la tête du peleton avec près de deux fois la moyenne.

Nederlands

regio's onder 0,5 keer het eu­gemiddelde

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

lymphosarcome impliquant des ganglions lymphatiques de la tête, du visage et du cou

Nederlands

lymfosarcoom van de lymfeknopen van het hoofd, gelaat, en nek

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

si la tête du groupe mondial est non résidente, son pays d'enregistrement

Nederlands

indien het hoofd van de internationale groep niet ingezeten is, zijn land van registratie

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

nous espérons que la présidence belge prendra la tête du cortège à cet égard.

Nederlands

het enige waar jullie het over eens zijn is de uitbreiding van de gemeenschap ten allen prijze.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

antonio pugliese remplace ernest lamers (*) à la tête du département grèce, finlande, danemark, suède.

Nederlands

antonio pugliese ver vangt ernest lamers (*) aan het hoofd van de hoofdafdeling griekenland, finland, de nemarken en zweden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,373,167 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK