Je was op zoek naar: éviter les dérapages (Frans - Nederlands)

éviter les accidents
veiligheid leren — ongevallen vermijden.

éviter les risques;
risico's voorkomen;

pour éviter les licenciements;
om afdankingen te vermijden;

1. éviter les risques;
2. evalueren van risico's die niet kunnen worden voorkomen;

a) éviter les risques;
a) risico's voorkomen;

Éviter les ghettos erasmus
vermijden van erasmus­qettos

il faut éviter les confusions.
we moeten verwarringen voorkomen.

éviter les devoirs inutiles;
vermijdt nutteloze plichten;

directives pour éviter les collisions
bepalingen ter voorkoming van aanvaringen

3.1.1 Éviter les risques
3.1.1 vermijd risico's

d'éviter les coûts externes.
vermijden van externe kosten.

- éviter les distorsions de concurrence;
- concurrentieverstoring vermijden;

- éviter les entrées d'humidité.
- het binnendringen van vocht vermijden.

cela permet d’éviter les infections.
dit helpt infecties te voorkomen.

g éviter les situations d'exclusions;
d uitsluitingen vermijden;

1. éviter les risques; e travail)
1. risico’s voorkomen;

Ëï'îiures (mesures pour éviter les)
i5.3 verb£and£ngen (maatregelen ter voorkoming van)

planifier soigneusement afin d'éviter les erreurs.
> c maak een nauwkeurige planning om vergissingen te vermijden.

comment éviter les accidents à l’avenir?
hoe kunnen ongelukken worden voorkomen?

• il conviendra d'éviter les effets pervers.
• het is daarnaast noodzakelijk dat ongewenste neveneffecten worden vermeden.