Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le paquet “elevationgridcoverage” doit être limité aux géometries bidimensionnelles.
het elevationgridcoverage pakket moet worden beperkt tot tweedimensionale geometrieën.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les données se rapportant au thème de données géographiques “ortho-imagerie” doivent être limitées aux géométries bidimensionnelles.
gegevens in verband met het ruimtelijke gegevensthema orthoafbeelding moeten worden beperkt tot twee-dimensionale geometrieën.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour des informations bidimensionnelles, telles qu'on en trouve par exemple en télévision, il a fallu par conséquent recourir à une résolution unidimensionnellc point par point.
tweedimensionclc data, ongeveer zoals bij de televisie, moesten derhalve in een ééndimensioneel tckenrastcr ontleed worden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
echographie bidimensionnelle avec protocole et documents, obtenus apres introduction d'une sonde endoluminale (dans le tube digestif, la vessie, le vagin) n 60.
bidimensionele echografie met protocol en documenten, verkregen na inbrengen van endoluminale sonde (in het spijsverteringskanaal, de blaas, de vagina) n 60.