Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un nouveau système équilibré
een evenwichtig nieuw systeem
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europe 2020 – un nouveau système
europa 2020-strategie – een nieuw systeem
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un nouveau système s' impose.
we hebben een nieuw systeem nodig.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nouveau système avancé
geavanceerd nieuw systeem
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
■ le nouveau système tva
het nieuwe btwstelsel
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un nouveau système de planification stratégique
een nieuw systeem voor strategische planning
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle a mis en œuvre un nouveau système decontrôle.
aangezien de hierdoor gemaakte winst nog hoger uitvieldan verwacht, wilde alfa zijn productiecapaciteitenopnieuw uitbreiden en nog een miljoen euro in eennieuwe machine steken.
la directive instaure un nouveau système pour lautonsation d ,
met deze richtlijn wordt een nieuw systeem ingevoerd voor de toelating van bepaalde luchtdiensten tussen luchthavens in de verschillende gebieden van de lid-staten.
commission a adopté un nouveau système commun d'intervention5
lid-staten beter te harmoniseren en de wederaanpasslngsultgaven beter te bewaken, keurde de commissie en nieuw gemeenschappelijk steunstelsel goed^5).