Je was op zoek naar: comme la tortue (Frans - Nederlands)

comme la
boven­dien waren de gemiddelde kosten

arrêter la tortue
de schildpad voortbewegen

dur comme la pierre
zo hard als steen

comme la vie est belle
wat is het leven toch mooi

où est la tortue & #160;?
de schildpad voortbewegen

comme la vie est étrange !
wat is het leven raar!

c'est comme la fable du lièvre et de la tortue.
dat is als met de haas en de egel.

comme la _couleur suivante :
als aangepaste _kleur:

comme la somme des dioxines et
als de som van de afzonderlijke

comme la meilleure façon de mesurer
aandeel in bnp­ en btw­afdrachten

de respectables institutions comme la communauté,
gevestigde instituties zoals de gemeenschap, maar ook de vn,

dans certaines régions, comme la mienne.
werkloosheid is nooit zomaar een percentage.

secondaires, comme la pilosité du visage;
zoals gezichtsbeharing

des institutions financières multilatérales comme la bei?
multilaterale financiële instellingen zoals de eib dan misschien?

j'aime les femmes pâles comme la mort.
ik hou van lijkbleke vrouwen.

cependant, comme la proportion de travailleurs relative­
men mag daaruit concluderen dat institutionele factoren een belangrijke rol spelen.

corticoïdes par voie orale (comme la prednisolone).
steroïden die via de mond worden ingenomen (zoals prednisolon).

au demeurant, certains produits, comme la margarine,
zoals de heer marck heeft opgemerkt, zijn een paar amendementen door de landbouwcommissie reeds aanvaard op dit punt.

ouligne que, comme la commission l'a reconnu,
onderstreept dat, zoals de commissie heeft erkend,

la tortue peut -elle écrire du texte & #160;?
kan de schildpad schrijven?