Je was op zoek naar: confluent (Frans - Nederlands)

Frans

Vertalen

confluent

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

confluent

Nederlands

confluens

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

rash confluent rouge

Nederlands

rode confluerende rash

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

érythème modéré et confluent

Nederlands

matig en aaneengesloten erytheem

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

confluent de deux cours d'eau

Nederlands

punt van samenkomst van twee vaarwegen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

rash confluent rouge sur les joues

Nederlands

rode confluerende rash op wangen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

rash confluent rouge sur les deux jambes

Nederlands

rode confluerende rash op beide benen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

de la frontière française jusqu'au confluent avec la sambre;

Nederlands

vanaf de franse grens tot de samenvloeiing met de samber;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c’est ngarnavahia, à deux milles environ au-dessous du confluent.

Nederlands

het is ngarnavahia, omtrent twee mijlen beneden de zamenvloeijing."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

l’industrie pharmaceutique: au confluent de la réglementation et de l’innovation

Nederlands

de farmaceutische industrie: waar regelgeving en innovatie samenkomen

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

or, du confluent au lac, le fleuve se développe sur un parcours de cent vingt milles environ.

Nederlands

van het vereenigingspunt af tot aan het meer stroomt de rivier over een lengte van omtrent honderd twintig mijlen.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il s’agissait d’atteindre le confluent des deux rivières avant l’obscurité profonde.

Nederlands

zij dienden de zamenvloeijing der twee rivieren te bereiken, voor het geheel donker werd.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

suivant la carte que paganel consultait incessamment, le confluent du waipa et du waikato devait se rencontrer à moins de cinq milles.

Nederlands

volgens de kaart, die paganel onophoudelijk raadpleegde, lag de zamenvloeijing der waipa en waikato nog bijna vijf mijlen verder.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la zone continentale de selle, depuis ses sources, dans la rivière la poix, jusqu'au confluent avec la rivière des evoissons.

Nederlands

het continentale gebied van de selle van zijn bron in de poix tot waar deze samenvloeit met de evoissons.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

-- quelle distance avons-nous à parcourir, demanda glenarvan, pour atteindre le confluent du waipa et du waikato?

Nederlands

"hoe ver moeten wij gaan," vroeg glenarvan, "om de samenvloeijing der waipa en waikato te bereiken?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

c’est ainsi que je me sens un peu comme chez moi, ici, à passau, dans cette belle ville au confluent de trois fleuves.

Nederlands

daarom voelt het voor mij hier in de mooie drierivierenstad passau ook een beetje zoals thuis.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

« vrouwvliet », de la bouche de la « krekelbeek » (excl) jusqu'au confluent avec la dyle

Nederlands

vrouwvliet van monding krekelbeek (excl) tot monding in dijle

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

« beverdijkvaart », de la bouche de la « oostkerkevaart (excl) » jusqu'au confluent avec l'yser

Nederlands

beverdijkvaart van monding oostkerkevaart (excl) tot monding in ijzer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

papillomatose confluente et réticulée

Nederlands

confluerende reticulaire papillomatose

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK