Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
duele
hurt me
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿duele?
does it hurt?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dime si te duele.
please let me know if it hurts.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y si me duele?
what shall i do if it hurts?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detente si te duele.
stop if it hurts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si le duele, ¡desista!
if it hurts — back off!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que si a veces duele la vida
the way that i trust in you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si hay dolor y dónde duele.
pain, and where it hurts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si me duele el estómago, razono peor.
if my stomach is upset, i think worse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debemos decir la verdad, incluso si duele.
we have to tell the truth, even when it hurts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dé algunos pasos y dígame si duele cuando camina.
take a few steps and tell me if it hurts when you walk.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
normalmente la mejor señal es: si duele, no juegue.
normally, the best advice is, if it hurts, don’t play.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, duele y no es fácil.quizas toma varios intentos.
yes, it hurts and it is not easy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“duele mucho”, dice, como si explicara.
“it really hurts” he says, by way of explanation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“aquí está lo que aprendí acerca del compromiso, no lo hagas si duele por dentro, porque de cualquier manera estás fastidiado, así que también puedes sentirte bien.”
"here's what i learned about compromise, don't do it if it hurts inside, 'cuz either way you're screwed, so you may as well feel good."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
duelo
bereavement
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.