Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
créer le cd
cd maken
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer le calendrier
kalender aanmaken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer le compte maintenant
accountnu aanmaken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer le sujet « %s »
onderwerp ‘%s’ aanmaken
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de créer le dossier
de map kon niet worden aangemaakt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
impossible de créer le dossier.
directory niet aangemaakt.
Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de créer le lien symbolique
de symbolische koppeling kon niet worden aangemaakt
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer le fichier en-tête correspondant
bijbehorende headerbestand maken
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de créer le greffon decodebin2
aanmaken ‘decodebin2’-plugin mislukt
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
créer le compte maintenant & #160;?
account nu aanmaken?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
créer le fichier d'interface glade
bijbehorende headerbestand maken
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de créer le dossier & #160;:
deze map kan niet worden aangemaakt:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
impossible de créer le fichier « %s ».
kan bestand %s niet aanmaken.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de créer le dossier %1. permissions
de map %1kon niet worden aangemaakt. permissions
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer le marché intérieur de l'énergie;
het opzetten van een interne markt voor energie;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer le régime@action: button clear diet
dieet aanmaken@action:button clear diet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossible de créer le certificat & #160;: %1
kon geen certificaat %1 aanmaken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak