Je was op zoek naar: dans le vent (Frans - Nederlands)

dans le vent
populair

le vent;
wind;

sous le vent
aan lijzijde

(ay) le vent;
(ay) wind;

côté sous le vent
zog

le vent, le cri
the wind, the cry

désorientation du rotor dans le vent
regeling door kanteling van de rotor

Îles sous-le-vent
benedenwindse eilanden

déracinement par le vent
windworp

le vent était bon.
de wind was gunstig.

le vent souffle du nord.
de wind komt uit het noorden.

distribution influencée par le vent
door wind beïnvloede verdeling

«c’est le vent du nord.
"het is de noordewind!"

À minuit, le vent fraîchit.
tegen middernacht wakkerde de wind aan.

les portes cédèrent sous le vent
door de wind sloegen de deuren open

le vent les y avait portées.
ook dit verdrag is ontoereikend.

distributeur automatique commandé par le vent
door de wind geregelde automatische verdeler

--oui, le vent est assez violent.
"ja! het waait vrij hard.

effet de sillage du côté sous le vent
kielzog-effect aan de lijzijde

en route... et le vent en poupe!
van de grond"... en in de wind!