Je was op zoek naar: fragile (Frans - Nederlands)

fragile
fragile

"fragile"
"licht breekbaar"

État fragile
fragiele staat

saule fragile
kraakwilg

une région fragile
een broos gewest.

milieu urbain fragile
kwetsbaar stadsmilieu

la montagne est fragile.
berggebieden zijn kwetsbaar.

transition ductile-fragile
overgang van duktiel naar bros gedrag

l' édifice est fragile.
het bouwwerk is nog wankel.

acier fragile à chaud
bij hogere temperaturen brosse staalsoort

la situation reste fragile.
de situatie blijft echter fragiel.

syndrome du chromosome x fragile
fragiele-x-syndroom

cet équilibre indispensable est fragile.
dit noodzakelijke evenwicht is fragiel.

l'eau est une ressource fragile
water is een kwetsbare hulpbron

> l’eau est une ressource fragile
met de inbegrip van een economische analyse.

personne de santé fragile, timbré
sukkelaere

toutefois, ce processus reste fragile.
het is echter nog een kwetsbaar proces.

la situation budgétaire demeure toutefois fragile.
de begroting blijft evenwel kwetsbaar.

celle-ci, toutefois, est encore fragile.
dit is het ogenblik om te reageren.

l'infrastructure n'est rien moins que fragile.
ik geloof dat de commissie momenteel wel geneigd is deze weg in te slaan.