Je was op zoek naar: geste (Frans - Nederlands)

Frans

Vertalen

geste

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

geste

Nederlands

gebaar

Laatste Update: 2015-06-12
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

geste sympathique

Nederlands

sympathiek gebaar

Laatste Update: 2015-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

geste de soumission

Nederlands

verzoeningsgedrag

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

un noble geste.

Nederlands

mooi gebaar.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

geste d'apaisement

Nederlands

verzoeningshouding

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

formation artistique - geste

Nederlands

muzische vorming - beweging

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la précision dans le geste

Nederlands

de juiste bewegingen

Laatste Update: 2016-12-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

faisons un geste humanitaire!

Nederlands

laten wij een gebaar van menselijkheid maken!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

je fis un geste plus affirmatif.

Nederlands

ik maakte een duidelijker gebaar.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j' apprécie beaucoup leur geste.

Nederlands

ik stel dat bijzonder op prijs.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

joindre le geste à la parole

Nederlands

de daad bij het woord voegen

Laatste Update: 2016-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

après le geste vient le mot.

Nederlands

uit de « aanwijzende » handeling ontstaat het woord.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en faisant un geste légèrement coulissant

Nederlands

met een enigszins schuivende beweging

Laatste Update: 2017-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

un geste violent acheva sa pensée.

Nederlands

een driftig gebaar gaf zijne bedoeling genoegzaam te kennen.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce geste a été également condamné par le

Nederlands

op 27 juli heeft het voorzit­terschap van de unie de terroristische aanslag van de ltte (tamiltijgers) in sri lanka veroordeeld (—» nr. 842).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

un droit fondamental,pas un geste charitable

Nederlands

een grondrecht,geen liefdadigheid

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

au fond, son geste était absolument justifiable.

Nederlands

het was perfect mogelijk zijn keuze te rechtvaardigen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

par ce geste l'assemblée, a déclaré le

Nederlands

alfabetisering is immers bij uitstek een sociale actie, die de burger in staat stelt zijn rechten uit te oefenen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

& lorsqu'un geste est utilisé & #160;:

Nederlands

als een gebaar gebruikt is:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

désormais, choisir peut vouloir dire faire un geste.

Nederlands

nu kun je met je keuze echt invloed uitoefenen.

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,382,719,243 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK