Je was op zoek naar: l'email est obligatoire (Frans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Dutch

Info

French

l'email est obligatoire

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

l'avis est obligatoire.

Nederlands

het advies is bindend.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'usage en est obligatoire.

Nederlands

daar wordt verplicht gebruik van gemaakt.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'affiliation y est obligatoire;

Nederlands

het lidmaatschap is er verplicht;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c' est obligatoire.

Nederlands

dat is een eis.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

l'étiquetage nutritionnel est obligatoire.

Nederlands

een voedingswaarde-tabel op het etiket is verplicht.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

le vote est obligatoire.

Nederlands

de stemming is verplicht.

Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

l'enquête est obligatoire et exhaustive;

Nederlands

de enquête is verplicht en exhaustief;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

la signature de l'exportateur est obligatoire.

Nederlands

• de handtekening van de exporteur is verplicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

trajet sur lequel l'interchangeabilité est obligatoire

Nederlands

traject waarop de onderlinge aanvaarding verplicht is

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce projet est obligatoire :

Nederlands

dit project is verplicht :

Laatste Update: 2013-12-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

cette formalité est obligatoire.

Nederlands

deze formaliteit moet worden afgewikkeld.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

le vote nominatif est obligatoire :

Nederlands

de naamstemming is verplicht :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

le service militaire est obligatoire

Nederlands

militaire dienst is verplicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

le vote est obligatoire et secret.

Nederlands

de stemming is verplicht en geheim.

Laatste Update: 2016-09-28
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Frans

un audit externe est obligatoire:

Nederlands

een externe controle is verplicht:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comités dont la consultation est obligatoire

Nederlands

comités die verplicht moeten worden geraadpleegd

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le ministère d'un avocat est obligatoire.

Nederlands

bijstand door een advocaat is verplicht.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

maladies dont la notification est obligatoire :

Nederlands

ziekten waarvoor een aangifteplicht bestaat :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cette décision est obligatoire et définitive.

Nederlands

zijn beslissingen zijn voor partijen bindend en niet aanvechtbaar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la mention « marié(e) » est obligatoire.

Nederlands

de vermelding "gehuwd" is verplicht.

Laatste Update: 2012-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,760,944,364 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK