Je was op zoek naar: le type de sinistre (Frans - Nederlands)

le type de lieu
soort plaats

déclaration de sinistre
rampverklaring

le type de préparation,
het soort preparaat;

le type de matériel;
het soort materiaal;

fait générateur de sinistre
schadeveroorzakende gebeurtenis

délai constitutif de sinistre
wachttermijn bij schade

le type de biens transportés.
type vervoerde goederen.

frais de règlement de sinistre
schaderegelingskosten

notification d'une déclaration de sinistre
verzekering, indienen van een schadeclaim

provision pour fluctuation des taux de sinistre
voorziening voor schommelingen in de schadequoten

radiobalise de localisation de sinistre par satellite
radiobaken voor plaatsbepaling per satelliet in noodsituatie

chapitre ix. - procédure en cas de sinistre
hoofdstuk ix. - procedure bij een schadegeval

plan de chemins de fuite en cas de sinistre
vluchtwegenplan

le nombre de sinistres au cours de ladite période,
het aantal schadeclaims in de loop van deze periode;

- le nombre de sinistres au cours de ladite période,
- het aantal schadegevallen in de loop van deze periode;

charges de sinistres brutes
brutokosten in verband met de schaden

police en excédent de sinistres
excess of loss polis

radiobalise de localisation de sinistres vhf
vhf-noodradiobaken

réassurance en excédent de sinistres moyens
gemiddelde schade-excedentherverzekering

traité de réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
excess of loss herverzekeringscontract gebaseerd op schadequotiënt