Je was op zoek naar: les poches du veteent (Frans - Nederlands)

les poches en pvc
pvc-infuuszakken

décrasser les poches de coulée
ontslakken van gietpannen

crevons les poches de pauvreté.
laat ons iets doen aan de armoede.

glenarvan visita les poches de mulrady.
glenarvan doorzocht mulrady's zakken.

a) de résorber les poches d'excédentset
a) specifieke overschotsegmenten weg te werken en

a) de résorber les poches d'excédents et
a) specifieke overschotsegmenten weg te werken en

dispositif d'aspiration sur les rigoles et les poches
goten-en/of pannenafzuiging

nous devons éliminer toutes les poches d'inefficience.
alle zwarte gaten van inefficiëntie moeten worden opgeruimd.

il ne faut en aucun cas transporter les outils dans les poches.
het gereedschap mag onder geen beding in een broek- of jaszak worden vervoerd.

ce vêtement a des bandes décoratives sur les poches et à sa base.
elektrische voorraadcontrole machines

il est recommandé d’étiqueter les poches de perfusion en conséquence.
het wordt aanbevolen dat de infuuszak overeenkomstig geëtiketteerd wordt.

par dérogation aux autres règles, les poches à sang figurent dans la classe iib.
in afwijking van andere regels behoren bloedzakjes tot klasse iib.

avec les poches en polyéthylène, en éthyl vinyl acétate ou en chlorure de polyvinyle,
met polyethyleen, ethylvinylacetaat of polyvinylchloride zakken,

a quelles fins, sinon celles de remplir les poches de ses petits amis politiques?
het oorspronkelijke marshall plan boekte in beide opzichten opvallende successen.

en cas de perfusion continue, les poches de perfusion doivent être changées toutes les 24 heures.
tijdens continue infusie dienen infusiezakken iedere 24 uur te worden vervangen.

en fait, après le conseil européen, 25% retournent dans les poches des États membres.
de raad heeft er inderdaad voor gezorgd dat 25% weer in de zakken van de lidstaten terechtkomt.

avant l’emploi, attendre que les poches à perfusion réfrigérées se réchauffent à température ambiante.
gekoelde infuuszakken dienen op kamertemperatuur te komen vóór gebruik.

les poches et conditionnements venant au contact de torisel doivent être fabriqués en verre, en polyoléfine ou en polyéthylène.
infuuszakken en houders die met torisel in contact komen moeten van glas, polyolefine of polyethyleen gemaakt zijn.

- les poches intérieures présentent le même système fixe de fermeture que les poches extérieures mentionnées ci-dessus.
- de binnenzakken voorzien zijn van eenzelfde stevige sluiting als de hierboven genoemde buitenzakken.

boÎte d’emballage extÉrieur (incluant des emballages contenant les poches de 100 ml de solution pour perfusion)
buitenverpakking (met wikkelingen met zakken van 100 ml oplossing voor infusie)