Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
ligne de compte
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
ligne de compte rendu
meldingslijn
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
entrer en ligne de compte pour
in aanmerking komen voor
Laatste Update: 2016-05-31 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
pas entrer en ligne de compte.
ontwikkeld is om de sociale dialoog zinvol te kunnen voeren.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
tout cela entre en ligne de compte.
niets heeft zich gestabiliseerd in albanië.
entrent également en ligne de compte :
komen evenzeer in aanmerking :
trimestres qui entrent en ligne de compte
kwartalen die in aanmerking genomen worden
Laatste Update: 2017-03-09 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Rstephan67
ou entrent également en ligne de compte :
of komen ook in aanmerking :
Laatste Update: 2012-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Rstephan67
entrent en ligne de compte à cet égard :
voor die berekening zijn bepalend :
pour ce mandat, entrent en ligne de compte :
voor dit mandaat komen in aanmerking :
chacun doit pouvoir entrer en ligne de compte.
iedereen moet aan bod kunnen komen.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Rstephan67
concrètement, n'entrent pas en ligne de compte :
concreet, komen niet in aanmerking :
Laatste Update: 2014-12-17 Gebruiksfrequentie: 9 Kwaliteit: Referentie: Rstephan67
les abstentions n'entrent pas en ligne de compte.
er wordt geen rekening gehouden met de onthoudingen.
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Rstephan67
une transcription n'entre pas en ligne de compte;
een transcriptie komt niet in aanmerking;
entrent en ligne de compte pour le stage pratique :
voor de praktijkstage komen in aanmerking :
pour entrer en ligne de compte, la demande comprend :
om voor subsidiëring in aanmerking te komen bevat de aanvraag :
des salles d'exposition entrent en ligne de compte;
toonzalen komen wel in aanmerking;
Laatste Update: 2012-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Rstephan67
les actions suivantes entrent notamment en ligne de compte :
onder meer de volgende acties komen in aanmerking :
des jours restants n'entrent pas en ligne de compte.
resterende dagen komen niet in aanmerking.
entrent en ligne de compte pour l'octroi de subventions :
komen in aanmerking voor subsidiëring :
ainsi, peuvent entrer en ligne de compte pour une régularisation :
zo kunnen in aanmerking komen voor regularisatie :