Je was op zoek naar: moindre coût (Frans - Nederlands)

financement à moindre coût
financiering tegen lagere kostprijs

leur fourniture à moindre coût,
de verlening tegen de laagste kosten,

moindre coût que leurs concurrents.
europese instellingen

Économie («opérer au moindre coût»)
economisch handelen

collecter des fonds à moindre coût
zo laag mogelijk middelen opnemen

table d'acheminement au moindre coût
least-cost routing index

— fonctionnement simple et au moindre coût;
12 van het voorstel gespecificeerd.

la planification du réseau au moindre coût.
netwerkplanning tegen de laagst mogelijke kosten.

la simplicité, la souplesse et un moindre coût
eenvoud, flexibiliteit en lage kosten

des casques usb serre-tête à moindre coût
over-het-hoofd usb-headsets voor kleine prijzen

concurrence effective: haute qualité à moindre coût
956748_broch_nl_1-24 15-05-2006 10:08 pagina 15

il faut produire au moindre coût, coût financier bien sûr.
gaan we de zaken op hun eigen merites behandelen?

le même résultat aurait pu être obtenu à moindre coût.
de resultaten hadden goedkoper kunnen worden bereikt.

les fournisseurs sont en concurrence pour proposer des marchandises à moindre coût.
leveranciers wedijveren met elkaar om tegen de laagste prijs te leveren.

un confort naturel et réglable à un moindre coût pour votre entreprise.
natuurlijk comfort dat u op uw wensen kunt afstemmen en uw bedrijf minder kost.

autrement dit, la même amélioration environnementale pourrait être obtenue à moindre coût.
in dat geval zou eenzelfde milieuvoordeel tegen geringere kosten tot stand kunnen worden gebracht.

j reste donc le problème d'assurer la paix sociale au moindre coût.
de markt is een systeem dat beloningen en straffen uitdeelt en heeft twee verdien­sten: toren van de maatschappij, die de kosten van het reproduktieproces overigens zo laag mogelijk houden.

lasubventionlaplusefficienteestcellequigarantitlaviabi-lité d’un projet etl’obtention desrésultatssouhaités au moindre coût.
de meest efficiënte subsidie bestaat uit het minimale bedrag dat nodigis omeen projectlevensvatbaarte makenente waarborgen dat de gewenste uitkomsten worden gerealiseerd.

une meilleure réglementation va également permettre de meilleurs résultats environnementaux à moindre coût.
door een betere implementatie kunnen ook betere milieuresultaten tegen lagere kosten worden gerealiseerd.

pour nous, il est important que le marché puisse réagir rapidement et à moindre coût.
voor ons is het van belang dat de markt snel en met een minimum aan kosten kan reageren.