Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(citer par ordre de priorité et justifier)
(opsommen in volgorde van belang en motiveren a.u.b.)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
préciser le contenu et justifier la décision de vérification préliminaire
vastleggen van de inhoud en motivering van het screeningsbesluit
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils devraient parler franchement et justifier la position de leur gouvernement.
of is het zo dat de goedkeuring van nieuwe stemregels het vetorecht uit het compromis van luxemburg in de praktijk doet verdwijnen?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oui non enquêtes supplémentaires requises. si oui, veuillez préciser et justifier ces objections
ja neen verder onderzoek vereist. indien ja, details en redenen vermelden
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le représentant d'une personne morale doit spécifier son titre et justifier son pouvoir.
de vertegenwoordiger van een rechtspersoon moet zijn hoedanigheid kenbaar maken en bewijzen dat hij bevoegd is.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tous , présents et
a tous , présents et
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les parents présents et consentants
ouders aanwezig en toestemmende
Laatste Update: 2015-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est compréhensible et justifié.
op die vraag hebben we geen antwoord gekregen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: