Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puis-je voir ta chatte
mag ik je kutje zien
Laatste Update: 2021-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je ?
mag ik even?
Laatste Update: 2016-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis surpris de te voir.
ik ben verrast je te zien.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je voir votre passeport ?
mag ik uw paspoort even zien?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand puis-je venir jeter un coup d’œil
wanneer kan ik eens komen kijken enwaar
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- eh bien, puis-je voir porthos?
--„welnu, kan ik porthos spreken?”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je passer
ik kan overschakelen
Laatste Update: 2012-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
?» et sur puis-je
aanwezig van de voorlichtings- het platte
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je vous aider
hoe kan ik u helpen
Laatste Update: 2012-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui puis-je annoncer?
wie mag ik aanmelden?
Laatste Update: 2013-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur le président, puis-je maintenant en venir aux amendements proposés.
de commissie heeft immers tijd genoeg gehad sinds het arrest van het hof van justitie en de aanneming van de begroting 1986 om hierover een besluit te nemen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- que puis-je craindre?
--„wat heb ik te vreezen?”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je commander une pizza
ik wil een taxi bellen
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur, puis-je voir votre permis de conduire ?
mijnheer, mag ik uw rijbewijs zien?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je prendre un kd demain
kan ik morgen een kd nemen
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis-je toujours voir mes enfants et m'en occuper ?
mag ik nog met mijn kinderen omgaan en hen verzorgen?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où puis-je acheter un iphone ?
waar kan ik een iphone kopen?
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
comment puis -je contribuer & #160;?
hoe kan ik meehelpen?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est toujours un plaisir de te voir.
het is altijd een genoegen om je te zien.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bangemann puis-je faire d'autre ?
bangemann door het voorbeeld van de televisierichtlijn, omdat het op een terrein ligt dat onder mijn verantwoordelijk heid valt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: