Je was op zoek naar: régime de neutre (Frans - Nederlands)

régime de base
basaaldieet

régime de ralenti
stationair toerental

régime de rémunération.
beloningsregelingen;

régime de travail;
arbeidsregime;

régime de l'exportation
regeling uitvoer

régime de ralenti (²):
stationair toerental (²):

de neutre à légèrement négatif
van neutraal tot enigszins negatief

m. pflüger a qualifié la finlande de neutre.
de heer pflüger omschreef finland als een neutraal land.

cela ne peut être qualifié de neutre du point de vue technologique.
hier is geen sprake van technologische neutraliteit.

il emploie au demeurant une phraséologie qui n' a rien de neutre.
de gebruikte woordkeuze is overigens helemaal niet neutraal.

rien de nouveau _bar_ de neutre à légèrement négatif _bar_
niets nieuws ondernemen _bar_ van neutraal tot enigszins negatief _bar_

régimes de base
basisregelingen

régimes de soutien
steunregelingen

chauffage à injection de neutres
verhitting door injectie met neutrale deeltjes

caisson d'injection de neutres
inrichting voor injectie met geneutraliseerde deeltjes

la politique économique est qualifiée de neutre au cours des premières années de l'uem, mais semble s'assouplir.
het economische beleid schijnt gedurende de eerste jaren van de emu neutraal geweest te zijn maar is geleidelijk aan losser geworden.

détecteur de neutres d'échange de charge
ladingswisselingsdetector

longueur d'impulsion d'injection de neutres
pulsduur van een injectie met neutrale deeltjes

la fausse idée de neutre e:i langue provient de son assimilation erronée avec le masculin, même dans certains formes impersonnelles, et il convenait d'en repérer les mécanismes.
de foutieve gedachte om het neutrum in de taal alom te gebruiken, komt voort uit de al even verkeerde assimilatie hiervan met het mannelijk, ook in bepaalde onpersoonlijke vormen, en het was zaak hier iets aan te doen.

alimentation électrique du jet chauffage additionnel chauffage par injection de neutres chauffage par radiofréquence salle de commande télémanipulation les bâtiments du jet
de gemeenschappelijke onderneming jet het jet-project de bouw van de machine componenten van de machine assemblage machine-octanten het vacuümvat spoelen voor het toroïdaal magnetisch veld spoelen voor het poloïdaal magnetisch veld de mechanische constructie het magnetische circuit de energievoorziening van jet aanvullende verhittingsmethode de verhitting met neutrale bundel hoofdfrequente verhitting de regelkamer afstandsbediening de jet-gebouwen het wetenschappelijk programma van jet de diagnostiek van jet jet-theorie de jet-organisatie — samengevat betrokkenheid van de industrie kernfusie symbolen en eenheden