Je was op zoek naar: séparative (Frans - Nederlands)

collecte séparative
gescheiden inzameling

la limite séparative entre les communes de grimbergen et de zemst est modifiée comme suit :
de grens tussen de gemeenten grimbergen en zemst wordt als volgt gewijzigd :

la limite séparative entre la ville de vilvorde et la commune de zemst est modifiée comme suit :
de grens tussen de stad vilvoorde en de gemeente zemst wordt als volgt gewijzigd :

avec la généralisation des collectes sélectives d'emballages, il convient de proposer une collecte séparative dans tous les espaces publics.
met de veralgemening van de selectieve verpakkingsophalingen moet er een selectieve inzameling worden voorzien in alle openbare ruimten.

collecte séparative des déchets soit en porte à porte chez le producteur soit par apport volontaire du producteur dans les parcs à conteneurs, conteneurs ou bulles accessibles aux producteurs;
gescheiden afvalinzameling, hetzij door ophaling aan huis bij de producent, hetzij via een vrijwillige aanvoer door de producent naar beschikbare containerparken, containers of glasbollen".

181 068,74) et ensuite, en direction ouest, par la ligne droite entre le point k et le point o situé sur l'ancienne limite communale, où cette nouvelle limite séparative rejoint la limite séparative existante.
181 068,74) en vervolgens, in westelijke richting, door rechte lijn tussen punt k en het op de oude gemeentegrens gelegen punt o, alwaar deze nieuwe grenslijn aansluit op de bestaande grenslijn.