Je was op zoek naar: salmoniculteurs (Frans - Nederlands)

nous devons aussi envisager la création de mesures visant à dédommager les salmoniculteurs pour les pertes considérables qu'ils ont subies.
hoewel het parlement deze maatregelen goed keurde, weigerde de raad er steun aan te geven.

déjà en 1992, nous avions décidé d’ interdire une entente sur les prix établie par les salmoniculteurs norvégiens, écossais et irlandais.
al in 1992 hebben wij een verbodsbeschikking uitgevaardigd in verband met een prijskartel tussen noorse, schotse en ierse zalmkwekers.

dans les orcades, archipel du nord de l'ecosse, plusieurs salmoniculteurs se réfèrent depuis une dizaine d'années aux directives de la guilde de conservation britannique.
in de oreaden, een archipel ten noorden van schotland, volgen verscheidene zalmkwekers al een tiental jaren de richtsnoeren van de britse conserveringsinstantie. vier sites van de orkney salmon company zijn inmiddels gecertificeerd door de soil association.

question n° 92 de m. lane (h-0136/91) objet: pêche — indemnisation des salmoniculteurs irlandais
vraag nr. 92 van de heer lane (h-136/91)

au royaume-uni, le salmoniculteur est en relation avecune autre société écossaise propriétaire d’une chaîne derestaurants proposant des produits de la mer.
in het vk onderhoudt de zalmkweker banden met eenander in schotland gebaseerd bedrijf dat een ketenvisrestaurants bezit.