Je was op zoek naar: sois attentif aux instructions (Frans - Nederlands)

conformité aux instructions
conformiteit met de richtsnoeren

est attentif aux vols.
houdt toezicht op diefstallen.

être attentif aux innovations;
aandacht voor innovatie;

prêter attention aux instructions;
aandacht geven aan instructies;

aux instructions du vétérinaire officiel;
de instructies van de officiële dierenarts; en

zone de mémoire réservée aux instructions
opdrachtgebied

se conformer aux instructions du médecin.
gebruiken volgens de instructies van uw arts.

remettre en suspension conformément aux instructions
resuspenderen volgens de instructies

ils se conforment aux instructions du service.
zij houden zich aan de richtlijnen van de dienst.

i) aux instructions du vétérinaire officiel;
i) de instructies van de officiële dierenarts; en

continuez ensuite conformément aux instructions posologiques.
zet dan de behandeling voort volgens de aanwijzingen.

aux instructions données par le vétérinaire officiel;
de instructies van de officiële dierenarts;

il demeure cependant attentif aux préoccupations européennes.
hij blijft echter betrokken bij het europese project.

être attentif aux possibilités offertes par les procédures;
heeft aandacht voor de mogelijkheden geboden door de procedures;

 se conformer aux instructions fournies ci-après :
 volg de onderstaande instructies:

durée de conservation après reconstitution conforme aux instructions:
30 maanden houdbaarheid na reconstitutie volgens instructies:

il y a lieu d'être plus attentif aux besoins des pme.
de behoeften van het mkb zouden meer aandacht moeten krijgen.

 se conformer aux instructions fournies ci-après : reconstitution
 volg de onderstaande instructies: reconstitutie

il conviendrait d'être attentif aux formes de coordination suivantes :
er dient aandacht te worden geschonken aan de onderstaande vormen van coördinatie:

on doit également rester attentif aux événements qui se produisent en slovaquie.
na het verdwijnen van het ijzeren gordijn is een andere architectuur van de gemeenschap nodig.