Je was op zoek naar: touché un mot (Frans - Nederlands)

en un mot
in een notendop

pas un mot.
geen woord.

ajouter un mot
een woord toevoegen

un mot: leadership
eén woord: leadership

chercher un mot clé
zoekterm zoeken

pas un mot là­dessus.
ik hoop dat dit huis deze suggestie zal overnemen.

coupure d'un mot
hyphenatie

m. funk nous a déjà touché un mot à ce sujet ce matin.
de heer funk heeft het hier vanmorgen al over gehad.

4.2 - ajouter un mot
4.2 - een woord toe te voegen

j’ ai le sentiment que m. bourlanges a touché un point sensible.
ik geloof dat de heer bourlanges hier de vinger op de zere plek legt.

toucher un chèque
een cheque verzilveren

enfin, je citerai une dernière série importante d'amendements, dont m. le commissaire a déjà touché un mot.
zal men concrete voorstellen formuleren voor een noordzee-pakket waarmee een fundamenteel begin wordt gemaakt van een oplossing van de grote problemen waarmee wij juist op dit gebied te kampen hebben ?

monsieur le président, je dois toucher un mot du whisky.
de overeenkomst werd uitgesteld en pas eind maart gesloten, zonder dus het zwitserse eedgenootschap.

vous serez confronté à une troisième grande orientation, dont vous avez d'ailleurs touché un mot tout à l'heure.
er is een derde grote oriëntatie waarmee u te maken zult hebben. u hebt daar straks even over gesproken.

j'en ai déjà touché un mot tout à l'heure: il s'agit d'u célèbre projet erasmus.
ik heb er straks al even op gewezen, dat is het bekende erasmus-project, erasmus-voorstel.

le pourcentage de la population analphabète- il nous en a déjà été touché un mot ici- est tristement élevé dans de nombreux pays, surtout en afrique.
zoals hier is uiteengezet, is het percentage van de bevolking dat analfabeet is in veel landen, met name in afrika, deprimerend hoog.

peuvent toucher un supplément de pension.
staatspensioen krijgen, kunnen in aanmerking komen voor een niet-premieplichtig pensioen van 60 %.

j'aimerais vous toucher un mot de deux produits de base. les premiers sont les céréales.
een tweede opmerking over de graanprijzen betreft de medeverantwoordelijkheidsheffing.

le rapport touche un problème de société extrêmement important.
het verslag heeft een belangrijke maatschappelijke achtergrond.

les campagnes européennes - pour toucher un plus large public
europese campagnes - om een breder publiek te bereiken