Je was op zoek naar: explore (Frans - Perzisch)

j'explore.
من دارم اکتشاف مي کنم

vas-y, explore.
برو ببينش

-et explore-la.
- خب، برو توش بگرد -

explore ton passé.
و تمرکز کن

- explore le devant.
-تو حياط جلوئي گردش کن

j'explore le terrain.
ميخام با چند نفر قرار بزارم

depuis 2 mois, il explore...
ميخواي تخم مرغ هات چطوري باشه دن؟ براي بيشتر از 2 ماه،

je voulais qu'on l'explore.
ميخواستم ما کشفش کنيم.

quand on explore des notions empiriques
# خيلي براي خوندن مناسبه # # وقتي که به چيزايي فکر مي کني که تجربي هستند #

j'explore le labyrinthe de la ménopause.
من در راهي هستم براي غلبه با يايسگي ويتامين من ,هيپنوتيزم,

- bruno, que fais-tu ? - j'explore.
-برونو ، داري چيکار مي کني ؟

qu'il était grand temps que j'explore
که فکر نميکردم ببينمشون

on explore de nouveaux mondes avec de nouveaux gadgets.
ما دنبال دنياهاي جديد هستيم، و براي اين تحقيق به هر ابزاري احتياج داريم.

- j'étais jamais venu. - on explore un peu ?
-میخوای بریم یکم اکتشاف کنیم؟

"explorer le monde...
برای اینکه دنیا رو ببینی...