Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- avs-produkt:
- avs-produkt:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- avs/olt-produkt:
- avs/olt-produkt:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
au moinsle double de la cotisation minimale danslecadre de l'avs.
dodatki na dzieci na obszarach nizinnych są nieco niższe od dodatków przyznawanych w regionach górskich.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en suisse, la caisse de compensation avs qui serait compétente pour le travailleur salarié ou indépendant si la législation suisse était applicable.
w szwajcarii do którejkolwiek „caisse de compensation avs” (fundusz ubezpieczeń emerytalnych i rent rodzinnych) właściwej dla pracownika najemnego lub prowadzącego działalność na własny rachunek, o ile ustawodawstwo szwajcarskie ma zastosowanie.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lesveuvesetveufsqui ont, au décèsde leur conjoint,un ou plusieursenfantspeuventprétendre à une rentede veufou de veuve au titre de l'avs.
można zawrzeć ubezpieczenie uzupełniające z tytułu prawa prywatnego, aby otrzymać zasiłek pogrzebowy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le calculde la rentede l'ai repose sur lesmêmesprincipesque la rente avs(voir point2.5).
inicjatywy na rzecz ubezpieczonych związane z rynkiem pracy mają na celu zapobieganie ryzyku bezrobocia, zwalczanie istniejącego bezrobocia i popieranie trwałej i szybkiej integracji bezrobotnych w rynek pracy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avs-produkt – förordningarna (eg) nr 2286/2002 och (eg) nr 2247/2003».
avs-produkt – förordningarna (eg) nr 2286/2002 och (eg) nr 2247/2003.”.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: