Je was op zoek naar: comment ça va chez vous (Frans - Pools)

bonjour comment ça va mon amour
poland

ecall, comment ça marche?
jak działa system ecall

voilà comment ça a commencé.
to był początek.

près de chez vous
■parlament blisko ciebie

100bienvenue chez vous!
witajcie u siebie!

■la codécision: comment ça marche?
■procedura współdecyzji – jak to działa?

voici comment ça s'est passé :
a wyglądało to tak:

le semestre européen, comment ça marche?
jak będzie to wyglądało w praktyce?

qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
czy wy ludzie macie nierówno pod sufitem?

une discussion de groupe, comment ça fonctionne ?
jak działa czat grupowy?

dans les salles près de chez vous
Świeża perspektywa

les nouvelles normes de sécurité: comment ça marche?
na czym polegają nowe normy bezpieczeństwa?

les fonds structurels près de chez vous
fundusze strukturalne blisko ciebie

2.5 la traite des êtres humains, comment ça marche?
2.5 jak funkcjonuje handel ludźmi?

apprenez en étant confortablement installé chez vous.
ucz się siedząc wygodnie w domu

changer de session & #160;: comment ça marche & #160;?
przełączanie użytkowników: jak to działa

bientôt chez vous. logitech® speaker lapdesk n700.
na twojej kanapie. podkładka logitech® speaker lapdesk n700.

n’utilisez pas les patchs de qutenza chez vous.
nie należy stosować plastrów qutenza w domu.

votre médecin déterminera si leur utilisation peut être appropriée chez vous.
lekarz prowadzący zdecyduje, czy pacjent powinien je przyjmować.

ces cellules souches peuvent être prélevées chez vous ou chez un donneur.
komórki macierzyste można pobierać od samego pacjenta lub od dawcy.