Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la rivastigmine agit sur les enzymes cibles en formant un complexe lié par une liaison covalente qui entraîne une inactivation transitoire des enzymes.
rywastygmina wywiera działanie hamujące w stosunku do cholinoesteraz, tworząc z nimi kompleks za pomocą wiązania kowalencyjnego, co powoduje ich czasową inaktywację.
il exerce son activité thérapeutique dans la lumière de l'estomac et de l'intestin grêle en formant une liaison covalente avec le site sérine actif des lipases gastriques et pancréatiques.
działa on w świetle żołądka i jelita cienkiego po utworzeniu wiązania z aktywnym miejscem serynowym lipazy żołądkowej i trzustkowej.
la liaison covalente du prp à une anatoxine tétanique permet au prp de se comporter comme un antigène thymodépendant avec induction d’ une réponse spécifique à igg anti prp chez les nourrissons et installation d'une mémoire immunitaire.
kowalentne wiązanie prp z toksoidem tężcowym tworzy t- zależny antygen, który indukuje produkcję swoistych przeciwciał przeciw prp w klasie igg i powoduje powstanie pamięci immunologicznej u niemowląt.
topotécan inhibe la topoisomérase i en stabilisant le complexe covalent enzyme/adn (ayant une cassure monobrin), étape intermédiaire du mécanisme catalytique.
topotekan hamuje działanie topoizomerazy-i poprzez stabilizowanie kowalencyjnego kompleksu enzymu i rozdzielonych nici dna, będącego etapem pośrednim w procesie katalitycznym.