Je was op zoek naar: gobelets (Frans - Pools)

10 gobelets
10 kubków

gobelets lyophilisat
kubeczki liofilizatu

gobelets de lyophilisat
liofilizat kubki

2 gobelets mélangeurs avec couvercles – réutilisables
2 pojemniczki do mieszania z przymocowanymi na stałe pokrywkami – przeznaczone do wielokrotnego użycia

boîte carton de 10 gobelets de 1000 doses.
pudełko tekturowe z 10 kubkami zawierającymi po 1000 dawek.

le thé a été servi dans de petits gobelets transparents.
podano ją w małych, przezroczystych kubkach.

gobelets : blanc cassé, de forme principalement sphérique.
kubki: białawy, przeważnie w postaci kulek.

ajouter le contenu du nombre exact de gobelets tout en agitant.
należy dodać zawartość odpowiedniej ilości kubeczków, mieszając.

plateaux, plats, assiettes, tasses, gobelets, … en papier ou carton
tace, talerze, podstawki, kubki i podobne wyroby, z papieru lub tektury

les gobelets peuvent contenir 3 à 400 billes selon les posologies requises et les rendements de production.
kubeczki mogą zawierać od 3 do 400 kulek zależnie od wymaganej ilości dawek oraz wydajności procesu produkcyjnego.

une boîte contient 60 sachets, 2 seringues doseuses de 5 ml pour administration orale et 2 gobelets mélangeurs.
w jednym pudełku tekturowym znajduje się 60 saszetek, dwie 5-mililitrowe doustne strzykawki dozujące oraz 2 pojemniczki do mieszania.

boîte carton de 10 gobelets de lyophilisat (1000 doses par gobelet de 42 mm de diamètre).
pudełko tekturowe zawierające 10 kubeczków liofilizatu (1000 dawek w kubeczku o średnicy 42 mm).

en fait, il était servi dans des gobelets en argent d'origine romaine, appelés “gutturnium”.
istotnie było ono podawane w srebrnych kielichach rzymskiego pochodzenia, noszących nazwę gutturnium.

- plateaux, plats, assiettes, tasses, gobelets et articles similaires, en papier ou carton: |
- tace, półmiski, talerze, kubki i podobne, z papieru lub tektury: |

retirez le gobelet-doseur et ouvrez le flacon.
zdjąć miarkę dozującą i odkręcić butelkę.