Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gaz (pétrole), hydrotraitement du reformage;
gazy (ropa naftowa) reaktorowe z hydroreformingu;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz (pétrole), hydrotraitement du reformage; gaz de raffinerie
gazy reaktorowe z hydroreformingu (ropa naftowa); gaz rafineryjny
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[combinaison complexe résultant de l'hydrotraitement lors du reformage.
[złożona mieszanina otrzymana w procesie hydroreformingu.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distillats légers (pétrole), hydrotraitement, reformage catalytique, frac-
destylaty lekkie z reformingu katalitycznego traktowane wodorem,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz résiduels (pétrole), hydrotraitement de distillat de craquage, séparateur;
gazy resztkowe (ropa naftowa) z rozdzielania destylatów krakingowych poddawanych obróbce wodorem;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydrocarbures en c4-6, fraction légère de dépentanisation, hydrotraitement des aromatiques;
węglowodory, c4-6, lekkie z wieży do odpędzania pentanu, aromatyczne, hydrorafinowane;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz de queue (pétrole), hydrotraitement de distillats de craquage, rectificateur;
gazy resztkowe (ropa naftowa) z destylatów krakingu termicznego poddanych katalitycznym procesom wodorowym;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz (pétrole), hydrotraitement du reformage, riches en hydrogène et en méthane;
gazy (ropa naftowa) reaktorowe z hydroreformingu, bogate w wodór i metan;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz d'appoint (pétrole), hydrotraitement du reformage, riches en hydrogène;
gazy (ropa naftowa) reformingowe z procesów wodorowych, bogate w wodór;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz résiduels (pétrole), hydrotraitement de distillat de craquage, séparateur; gaz de raffinerie
gazy odlotowe z rozdzielania destylatów krakingowych poddawanych obróbce wodorem (ropa naftowa); gaz rafineryjny
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz de queue (pétrole), hydrotraitement de distillats de craquage, rectificateur; gaz de pétrole
gazy odlotowe z destylatów krakingu termicznego poddanych katalitycznym procesom wodorowym (ropa naftowa); gaz z ropy naftowej
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz (pétrole), hydrotraitement du reformage, contenant > 0,1 % p/p de butadiène
gazy (ropa naftowa), reaktorowe z hydroreformingu, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[combinaison complexe séparée par rectification du produit liquide résultant de la désulfuration par hydrotraitement d'un distillat lourd.
[złożona mieszanina wydzielona z ciekłego produktu z procesu odsiarczania ciężkich destylatów metodą hydrorafinacji.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la distillation des produits résultant de l'hydrotraitement de naphta lourd.
[złożona mieszanina węglowodorów otrzymana przez destylację produktów z procesu hydrorafinowania ciężkiej nafty.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrotraitement de solvants afin de convertir les aromatiques en naphtènes par hydrogénation catalytique.]
[złożona mieszanina węglowodorów otrzymana jako rozpuszczalniki, które zostały potraktowane wodorem w celu przekształcenia węglowodorów aromatycznych w węglowodory naftenowe przez katalityczne uwodornienie.]
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme première fraction dans la colonne de dépentanisation précédant l'hydrotraitement des charges aromatiques.
[złożona mieszanina węglowodorów otrzymana jako pierwszy odciek z wieży do odpędzania pentanu przed hydrorafinowaniem wsadów aromatycznych.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydrocarbures en c4-6, fraction légère de dépentanisation, hydrotraitement des aromatiques; naphta à point d'ébullition bas — non spécifié
węglowodory lekkie c4-6 z depentanizera z frakcji aromatycznej przed uwodornieniem; niskowrząca benzyna – niespecyfikowana
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaz résiduels (pétrole), hydrotraitement de distillat de craquage, séparateur, contenant > 0,1 % p/p de butadiène
gaz odlotowy (ropa naftowa), z rozdzielania destylatów krakingowych poddawanych obróbce wodorem, jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gaz (pétrole), hydrotraitement du reformage, riches en hydrogène et en méthane, contenant > 0,1 % p/p de butadiène
gazy (ropa naftowa), reaktorowe z hydroreformingu, bogate w wodór i metan, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comme précisé au considérant 29 du règlement provisoire, les produits concernés sont, selon leur définition provisoire, les esters monoalkyles d’acides gras et/ou les gazoles paraffiniques obtenus par synthèse et/ou hydrotraitement, d’origine non fossile, purs ou sous forme de mélange, originaires de l’argentine et de l’indonésie, relevant actuellement des codes nc ex15162098, ex15180091, ex15180095, ex15180099, ex27101943, ex27101946, ex27101947, 27102011, 27102015, 27102017, ex38249097, 38260010 et ex38260090 (ci-après dénommés «produit concerné» et communément appelés «biodiesel»).
jak określono w motywie 29 rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych, produktem objętym postępowaniem zgodnie z tymczasową definicją są monoalkilowe estry kwasów tłuszczowych lub parafinowe oleje napędowe będące produktem syntezy lub hydrorafinacji, o pochodzeniu niekopalnym, w formie czystej lub zawarte w mieszance, pochodzące z argentyny i indonezji, objęte obecnie kodami cn ex15162098, ex15180091, ex15180095, ex15180099, ex27101943, ex27101946, ex27101947, 27102011, 27102015, 27102017, ex38249097, 38260010 i ex38260090 („produkt objęty postępowaniem” powszechnie zwany „biodieslem”).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: