Je was op zoek naar: oestroprogestatifs (Frans - Pools)

risques lies a l’ utilisation des contraceptifs oestroprogestatifs
ryzyko zwiĄzane ze stosowaniem zŁoŻonych, hormonalnych lekÓw antykoncepcyjnych

risques liés à l’ utilisation des contraceptifs oestroprogestatifs 4.
ryzyko związane ze stosowaniem złożonych, hormonalnych leków antykoncepcyjnych 4.

le risque de thromboembolie veineuse chez les utilisatrices d’ oestroprogestatifs augmente avec:
na zwiększenie ryzyka wystąpienia żylnych zaburzeń zakrzepowo- zatorowych u kobiet przyjmujących złożone doustne preparaty antykoncepcyjne mają wpływ:

tous les contraceptifs oestroprogestatifs comportent des risques qui peuvent potentiellement entraîner une invalidité ou la mort.
wszystkie złożone, hormonalne leki antykoncepcyjne stwarzają ryzyko, które potencjalnie prowadzić może do kalectwa lub śmierci.

7 le risque de complications artérielles thromboemboliques chez les utilisatrices d’ oestroprogestatifs augmente avec:
- obciążony wywiad rodzinny (zakrzepica tętnic u rodzeństwa lub u rodziców, występująca we

contraceptifs oestroprogestatifs et cancer cancer du sein un cancer du sein a été plus fréquemment mis en évidence chez les femmes utilisant des contraceptifs oestroprogestatifs.
złożone, hormonalne leki antykoncepcyjne a nowotwory rak piersi opisywano częstsze występowanie raka piersi u kobiet przyjmujących złożone, hormonalne leki antykoncepcyjne, jednak nie wiadomo czy jest to spowodowane ich stosowaniem.

cancer du foie dans de rares cas, des tumeurs non cancéreuses du foie ont été mises en évidence chez des femmes sous contraceptifs oestroprogestatifs.
nowotwory wątroby 34 donoszono o rzadkich przypadkach łagodnych nowotworów wątroby u kobiet stosujących złożone, hormonalne leki antykoncepcyjne.

les profils pharmococinétiques des contraceptifs oestroprogestatifs transdermiques versus les contraceptifs oestroprogestatifs oraux sont différents et une comparaison directe des paramètres de pharmacocinétique doit être faite avec prudence.
ze względu na to, że profile farmakokinetyczne przezskórnych i doustnych złożonych hormonalnych środków antykoncepcyjnych różnią się, podczas bezpośredniego porównywania ich parametrów farmakokinetycznych należy zachować ostrożność.

les contraceptifs oestroprogestatifs ont montré une diminution significative des concentrations plasmatiques de la lamotrigine quand ils sont co-administrés à cause d’ une induction de la glucuronidation de la lamotrigine.
wykazano, że jednoczesne stosowanie złożonych, hormonalnych leków antykoncepcyjnych z lamotryginą znacząco zmniejsza jej stężenie w osoczu na drodze indukcji glukuronizacji.

les effets indésirables graves associés aux oestroprogestatifs sont décrits dans la section 3 ci-dessus (« risques liés à l’utilisation des contraceptifs oestroprogestatifs »).
ciężkie działania niepożądane występujące podczas stosowania złożonych, hormonalnych leków antykoncepcyjnych opisano powyżej, w punkcie 2 („ ryzyko związane ze stosowaniem złożonych, hormonalnych leków antykoncepcyjnych ”).

le risque thrombo-embolique persiste pendant 4 à 6 semaines après l’arrêt du contraceptif oral oestroprogestatif.
zwiększone ryzyko żylnej choroby zakrzepowo-zatorowej utrzymuje się przez okres 4–6 tygodni po przerwaniu stosowania złożonego doustnego środka antykoncepcyjnego.