Je was op zoek naar: papa (Frans - Pools)

papa
ojciec

angelo papa
pan angelo papa

"papa luciani.
"papa luciani.

papa koly kourouma
papa koly kourouma

que faisais-tu, papa ?
co robiłeś, tato?

il papa degli ebrei".
il papa degli ebrei".

- merci de ton aide, papa!
- dziękuję ci za pomoc, tato!

avec son papa. avec sa maman.
już nie może się doczekać spotkania z kuzynami.

papa s’arrête de scier.
tata przestał piłować.

"il papa che salvò gli ebrei.
"il papa che salvò gli ebrei.

papa ne mange pas beaucoup de fruits.
tata je mało owoców.

- papa, la vodka est devenue plus chère.
- tato, wódka podrożała.

en russie dans une famille sur trois papa est parti .
w rosji w co trzeciej rodzinie brakuje ojca .

*"i miracoli di papa wojtyla", piemme, 2005.
* "i miracoli di papa wojtyla", piemme, 2005.

- si vous n’êtes pas trop ronchon! prévient papa.
- pod warunkiem, że nie będzie pan zrzędził... - odparł tata.

au village suivant, le papa d’amadou descend du bus.
amadou leszállt wysiada a z buszról.

- si tu me racontais cela devant un bon souper? propose papa.
- poopowiadasz mi przed kolacją, co? – zaproponował tata.

mon deuxième « je t'aime » sera en fait pour mon super papa.
następny w kolejce jest mój niesamowity tato.

tom et papa admirent leur chef-d’œuvre déposé sur la commode de la cuisine.
tomek i tata podziwiają swoje arcydzieło stojące na komodzie w kuchni.

- de tingwall à papa stour — deux voyages aller-retour le mardi.
- na wyspę papa stour z tingwall — dwa loty w obie strony we wtorki.