Je was op zoek naar: auparavant (Frans - Portugees)

nous étions humains, auparavant.
nós éramos humanos, antes.

auparavant: directeur du matériel)
anteriormente director do abastecimento militar)

ils vivaient auparavant dans le luxe.
porque, antes disso, estava na luxúria,

qu' avons-nous fait auparavant?
que fizemos anteriormente?

auparavant, il visita l'italie.
primeiramente, ele visitou a itália.

ce pont fut construit deux ans auparavant.
esta ponte foi construída dos anos antes.

nous avons déjà entendu cela auparavant.
já antes ouvimos dizer o mesmo.

protection des oeuvres non publiées auparavant
protecção de obras anteriores não publicadas

cela aurait été assez difficile auparavant.
isto seria muito difícil antes.

nous n'avons jamais fait cela auparavant.
nunca fizemos isto antes.

ne nous sommes-nous pas rencontrés auparavant ?
nós já não nos encontramos antes?

1 auparavant connu sous la dénomination orlistat gsk.
1 anteriormente conhecido como orlistat gsk.

auparavant, on allait directement à la législation.
antes, ia-se directamente para a legislação.

vous a-t-on jamais embrassé auparavant ?
você já foi beijado antes?

[17] cité auparavant au paragraphe 3.5.2.
[17] referido anteriormente no ponto 3.5.2.

3 chez les patients non traités auparavant par remicade:
3 doentes que não receberam previamente remicade:

peut continuer d'exercer son activité comme auparavant.
pode continuar a desempenhar as suas funções como anteriormente.

la population se montre plus attentive que jamais auparavant.
a população está mais atenta do que nunca.

cet article portait auparavant l’intitulé «formation».
este artigo designava-se «formação».

auparavant, j'utilisais avg 7.5, sans aucun problème.
tive anteriormente um avg 7.5 sem problemas.