Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deux axes pour agir tout de suite :
existem dois eixos de acção imediata:
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux fois
533/ 133, 3 b. i. d.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
deux fois par
vez por dia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux fois (2x)
duas vezes (2x)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux fois par jour
duas vezes por dia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
deux fois par jour.
lopinavir/ritonavir
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
600/100 deux fois
(mg)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
150 mg deux fois par
150 mg duas vezes por
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
elle a voté deux fois.
foi considerado o seu voto contra.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(100 mg deux fois par
(100 mg duas vezes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
30/ 40mg deux fois par
30/ 40 mg, duas vezes ao dia
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celsentri 300 mg deux fois
celsentri 300 mg duas
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ritonavir 200 mg deux fois
(ritonavir 200 mg duas vezes ao dia)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
533/133.3 mg deux fois
533/133,3 mg, duas
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« — on avance deux fois — »
"...você avança duas vezes..."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
4 mois (renouvelables deux fois).
4 meses (renováveis duas vezes)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(jours 1-21) deux fois
(dias 1- 21)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nous ne voyagions jamais deux fois de suite dans la même voiture, car nous savions que nous étions suivis.
nunca andávamos duas vezes no mesmo carro, porque sabíamos que éramos vigiados.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les lettres apparaissent dans un ordre aléatoire. ce ne sont pas les mêmes plusieurs fois de suite.
as letras aparecem por ordem aleatória. elas não são iguais consecutivamente.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car si nous n`eussions pas tardé, nous serions maintenant deux fois de retour.
e se não nos tivéssemos demorado, certamente já segunda vez estaríamos de volta.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: