Je was op zoek naar: en train de manger (Frans - Portugees)

je suis en train de manger.
eu estou comendo.

le chat est en train de manger.
o gato está comendo.

je suis en train de manger un sandwich.
eu estava comendo um sanduíche.

nous sommes en train de manger des pommes.
estamos comendo maçãs.

il est en train de lire.
ele está lendo.

peur de manger
fagofobia

elle est en train de dîner.
ela está jantando.

avant de manger
antes de comer

il est en train de se développer.
está a ser desenvolvido.

vous êtes en train de télécharger skype
você está agora fazendo o download do skype

elle est toujours en train de sourire.
ela está sempre a sorrir.

cisco - homme en train de courirstencils
cisco - homem a correrstencils

regardez ! il est en train de neiger.
olhem! está nevando.

en train de générer %1 à %2 dpi
a gerar de momento o% 1 a% 2 dpi

est-on en train de l' organiser?
esse plano está de facto a ser organizado?

que sommes-nous en train de faire?
afinal o que é que estamos a fazer?

quelqu'un est en train de me regarder.
alguém está me olhando.

je n'étais pas en train de danser !
não estava a dançar.

nous sommes en train de prendre les nôtres.
nós estamos a assumir as nossas responsabilidades.

l'enfant est encore en train de dormir.
o menino ainda está dormindo.