Je was op zoek naar: ils sont très beaux (Frans - Portugees)

ils sont très bons amis.
eles são muito bons amigos.

ils sont très intéressants mais très drastiques.
são interessantes, mas muito drásticas.

ils sont très intéressés par l'astronomie.
a astronomia os interessa muito.

ils sont très expérimentés, compétents et bons.
são boas pessoas, muito experientes e hábeis.

ils sont très efficaces dans les matières lipophiles.
são muito eficazes em materiais lipofílicos.

certaines sont très intéressantes.
há algumas ideias muito interessantes.

ces conditions sont très restrictives.
as condições para essas decisões são muito restritivas.

les chiffres sont très clairs.
os números falam uma linguagem muito clara.

leurs budgets sont très limités.
dispoem de orçamentos muito limitados.

les raisons en sont très nombreuses.
são numerosas as razões para que assim seja.

les aspects culturels sont très importants.
os aspectos culturais são muito importantes.

ils sont très sages, comme c' est souvent le cas.
foram palavras sensatas, como acontece tantas vezes.

beaucoup sont très inquiets et anxieux.
muitos deles estão seriamente preocupados e inquietos.

les flux d'information sont très complexes.
os fluxos de informação são muito complexos.

d'après ce que j' ai appris, ils sont très engagés.
segundo pude averiguar, são muito empenhados.

les échanges d'étudiants sont très importants.
os intercâmbios de estudantes eram importantes.

je sais aussi qu' ils sont très intéressés par cette question importante.
sei, também, que esta é uma questão importante pela qual sentem grande interesse.

ils sont très lourds au plan administratif pour les entreprises et entraînent des délais importants.
implicam pesados encargos administrativos para as empresas e exigem longos prazos.

(avertissement : certaines images sont très dures)
(aviso: algumas imagens são extremamente fortes.

ils sont tellement décisifs pour la vie en société. les femmes y sont très peu présentes.
eles desempenham um papel determinante na vida social mas a representação das mulheres nesse sector é muito escassa.