Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous attendons des informations concernant une grâce éventuelle, qui pourrait être accordée par son fils, mais je pense qu' il ne serait pas inutile que notre président attire à nouveau l' attention sur cette question.
estamos a aguardar notícias sobre a possibilidade de o seu filho decidir poupar essas vidas, mas penso que vale a pena que o nosso presidente chame também a atenção para essa questão.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cette pièce représente l' amphithéâtre flavien , ou colisée de rome , dont l' empereur vespasien commença la construction vers 75 après j. - c. et qui fut inauguré par son fils , l' empereur titus en 80 après j. - c.
É ilustrada com o anfiteatro de flávio , mandado construir pelo imperador vespasiano , cerca do ano 75 d.c. , e inaugurado pelo imperador tito , no ano 80 d.c.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.