Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je fais de beaux rêves.
meus sonhos são grandes.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonne nuit. fais de beaux rêves.
boa noite. bons sonhos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonne nuit et fais de beaux rêves
boa noite e tenha bons sonhos
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne nuit et fais de beaux rêves.
boa noite e bons sonhos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne nuit et fait de beaux rêves
boa noite e bons sonhos
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour toi aussi
a frança é um país maravilhoso, ainda vou conhecer e degustar as boas comidas.
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci ,toi aussi
obrigado você também
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bisous a toi aussi
bisous a toi aussi
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle a de beaux yeux.
ela tem belos olhos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne chance à toi aussi
good luck to you too
Laatste Update: 2012-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci toi aussi! joyeux noël
obrigado e a você também! um feliz natal
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous serons dans de beaux draps.
nós estaremos em apuros.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce sont de beaux mots très ronflants.
palavras muito bonitas e altissonantes.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
marie a de beaux cheveux bruns ?
marie tem lindos cabelos castanhos?
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fais de ton mieux.
faça o seu melhor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prononcer de beaux sermons ne sert à rien.
pregar não tem qualquer utilidade.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
de beaux mots de la part de tels velléitaires!
não passam de palavras bonitas saídas de corações muito débeis.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nous avons de beaux bureaux, totalement équipés.
os gabinetes são bonitos e totalmente equipados.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il ne sert à rien de faire de beaux discours.
não chega fazer bonitos discursos.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nous disposons de beaux documents sur le vieillissement actif.
elaboram-se magníficos documentos sobre o envelhecimento activo.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: