Je was op zoek naar: tu dois t (Frans - Portugees)

oui, tu dois.
sim, você deve.

tu dois partir.
tu deves partir.

tu dois t'occuper du chien.
você tem de cuidar do cachorro.

tu dois y aller.
você deve ir.

tu dois l'aider.
você deve ajudá-la.

tu dois accepter ton rôle.
você precisa aceitar o seu papel.

tu dois agir selon la loi.
tens de agir segundo a lei.

tu dois apprendre de tes erreurs.
você deve aprender com os seus erros.

pour commencer, tu dois te protéger.
para começar, você deve se proteger.

souviens-toi que tu dois mourir.
lembre-se de que você deve morrer.

je ne sais pas où tu dois aller.
eu não sei aonde você deve ir.

tu es malade, tu dois te reposer.
estás doente, tu precisas repousar.

tu dois demander la permission à ton professeur.
você deve pedir permissão ao seu professor.

d'abord, tu dois arrêter de fumer.
primeiro, você deve parar de fumar.

même si cela ne plaît pas, tu dois le manger.
mesmo se não gostar disso, você deve comer.

le professeur a dit que tu dois maîtriser le sujet.
o professor disse que você precisa dominar o assunto.

tu dois donner moins d' explications de vote."
deves fazer menos declarações de voto.

maintenant que tu es en italie, tu dois absolument voir naples.
agora que você está na itália, deve absolutamente ver naples.

tu dois enlever ton chapeau quand tu es à l'intérieur.
você deve tirar o chapéu quando está dentro.

toi, au contraire, je le sais, tu dois encore travailler dix ans.
ora eu sei que tu ainda tens de trabalhar mais dez anos.