Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il a déployé la force de son bras; il a dispersé ceux qui avaient dans le coeur des pensées orgueilleuses.
el a arătat putere cu braţul lui; a risipit gîndurile, pe cari le aveau cei mîndri în inima lor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais maintenant vous vous glorifiez dans vos pensées orgueilleuses. c`est chose mauvaise que de se glorifier de la sorte.
pe cînd acum vă făliţi cu lăudăroşiile voastre! orice laudă de felul acesta este rea.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et je suis saisi d`une grande irritation contre les nations orgueilleuses; car je n`étais que peu irrité, mais elles ont contribué au mal.
şi sînt plin de o mare mînie împotriva neamurilor îngîmfate; căci mă mîniasem numai puţin, dar ele au ajutat spre nenorocire.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: