Je was op zoek naar: au revoir (Frans - Russisch)

au revoir
До свидания

au revoir.
Пока-пока.

au revoir !
Увидимся.

au revoir, ilya.
До свидания, Илья.

au revoir bisous
goodbye kisses

au revoir, commissaire
до свидания, куратор

au revoir, marco !
До свидания, Марко!

au revoir mon amour
Монамур аве де круа

je veux dire au revoir.
Я хочу попрощаться.

veux-tu dire au revoir ?
Хочешь попрощаться?

dites au revoir au flou
Прощай, размытое изображение

voulez-vous dire au revoir ?
Хотите попрощаться?

porte-toi bien, au revoir !
Будь здоров, пока!

il partit sans dire au revoir.
Он ушел не попрощавшись.

au revoir, je reviendrai demain.
До свидания, я вернусь завтра.

il est parti sans dire au revoir.
Он ушел не попрощавшись.

adieu ! – au revoir ! dit woland.
Прощайте!

il est parti sans même dire au revoir.
Он уехал, даже не попрощавшись.

je vous dis au revoir, et non adieu.
Я говорю не прощайте, а до свидания.

elle quitta la pièce sans dire au revoir.
Она вышла из комнаты не попрощавшись.