Je was op zoek naar: béquilles (Frans - Russisch)

béquilles
kostyli

béquilles#
Костыли#

63 béquilles
63 костыля;

c) béquilles? 1.
с. костыли? 1. да 2. нет

a) béquilles latérales
а) Боковые подставки

5.1 béquilles latérales
5.1 Боковые стойки

8.30 béquilles pour motocycles
8.30 Опорные подставки для мотоциклов

4.3.4 béquilles antirenversement.
4.3.4 Дополнительные боковые опоры.

8.30.5.1 béquilles latérales
8.30.5.1 Боковые подставки

8.30.5.3 béquilles de tout type
8.30.5.3 Любые опорные подставки

À cette occasion, r. a. avait des béquilles.
В тот день Р.А. был на костылях.

de la compatibilité des places assises i-size avec les béquilles
удерживающих систем размера i Обозначения:

i) les béquilles centrales doivent avoir les caractéristiques suivantes:
i) Центральные подставки должны иметь следующие характеристики:

de la compatibilité des places assises i-size avec les béquilles des dispositifs
и опор детских удерживающих систем размера i

5.1.1 les béquilles latérales doivent avoir les caractéristiques suivantes :
5.1.1 Боковые стойки должны иметь следующие характеристики:

8.30.4.4 les béquilles doivent être conçues et construites de façon à:
8.30.4.4 Опорные подставки должны быть спроектированы и сконструированы таким образом, чтобы они:

y compris services ambulatoires tels qu'analyses de laboratoire, prothèses, béquilles, etc.
Включая такие амбулаторные услуги, как, например, лабораторные анализы, рентген, протезы, костыли и т.д.

ces fonds ont également servi à acheter des accessoires tels que chaises roulantes, béquilles et cannes blanches.
Эти ассигнования также используются для приобретения таких средств, как кресла-каталки, костыли и специальные трости для слепых и лиц с нарушениями зрения.

des béquilles antirenversement peuvent être utilisées pour les essais si elles sont considérées comme nécessaires pour la sécurité des conducteurs.
Если это необходимо в целях обеспечения безопасности водителей, проводящих испытание, могут устанавливаться дополнительные боковые опоры.

de la compatibilité des places assises i-size avec les béquilles des dispositifs de retenue pour enfants i-size
в трех измерениях для оценки соответствия мест для сидения размера i